G. Bussi: La Tribuna, Acto Iii, Esc. 2: Calla, Hijo!